前言¶
一个请求到达时,带着一个方法、一个路径、一些请求头,以及对服务器注意力的索取。这些字节中没有任何一个能证明值得为它提供服务。Sibuna 在请求和源站之间放置一个决策:准入、拒绝,或者要求发送方完成可验证的工作。本书沿着这一决策,从数学模型一直讲到内存中的字节。
系统有两种形态。Gate 提供工作量证明准入和本地洪泛防护。Shield 增加应用检查和策略决策。两者都可以使用持久存储来保存策略、信誉和事件历史,存储可以位于单个节点本地,也可以由集群共享;我们把这种部署称为 Edge。有效会话确立准入,但不会让请求免于检查。在集群中共享持久状态会分发这些状态,但不会把本地速率计数器变成全局配额。
核心的工程问题不是哈希是否够快,而是当不可信客户端选择输入时,完整的处理路径是否仍然有界。解析器最多检查多少字节?一次挑战最多消耗多少内存?一个客户端最多能保持多少个打开的连接?哪些写入可以重试?节点或数据库消失之后,还有哪些功能可用?每个回答都必须同时说明一个不变量及其边界。
数学服务于同一目的。期望成本不是延迟保证。针对固定承诺的抽样论证,并不是能抵御所有自适应证明者的证明。队列可以吸收突发流量,却无法弥补一个永久更慢的消费者。我们推导小模型,手工演算示例,然后追问实现在哪些地方偏离了这些模型。
本书有三种用法。按顺序阅读时,第 I 至 VII 部分是一门课程:每章开头说明学完之后我们应当能做什么,接着手工演算一个示例,最后给出一道练习和一个需要用自己的话解释的不变量;部分参考解答放在书末。第 VIII 至 X 部分是参考资料:附带来源的测量结果,每个选项和拓扑,每个端点、状态、错误和表。第 XI 部分是一份两页的终端速查卡。全书以术语表和参考文献结尾。
第 II 部分逐项比较 Sibuna 与 Anubis、SafeLine 和 Cloudflare WAF 的功能;第 VIII 部分给出 Sibuna 自己的测量结果,从单个原语到整个产品的运行,并在同一负载生成器下把 Sibuna 与 Anubis 作为完整产品进行比较。两部分的写法都便于读者核查结论:比较列出了来源,每项测量都注明了数据所取自的已提交结果文件。
读者需要了解基础编程、对数和条件概率。本书通过所有权和数据布局来介绍 Rust,而不是概览整门语言。各章可以按顺序阅读:成本模型引出协议,协议决定状态,状态又决定并发与存储设计。后面的章节把这些不变量转化为测量方法和运维流程。
这是一本讲实现的书,并不声称计算谜题能够消除自动化流量。客户端可以购买算力,地址可以共享,应用语法也比任何有界检测器所能覆盖的更丰富。有用的成果是这样一个系统:它的成本和局限可以被审视、测试和修改,而不必藏在口号背后。
适用于 Sibuna 1.0.0-beta.3 的版本,2026 年 11 月
源代码、练习和可复现的测量结果随 Sibuna 仓库提供。